23 de setembre 2015

LITA

Quan faig una creació sempre procuro saber sobre la persona a qui va dirigit el regal; m'agrada que cada peça sigui diferent i personalitzada. Des d'un primer moment vaig pensar en peces que portessin el meu toc personal, amb molt color i tot i que el model es repetís cada una fos única, per això també, i per diferenciar-les cada una surt del taller amb el seu nom i amb un missatge dedicat a la persona que la rebrà.

La primera creació que marxà del taller amb aquesta idea fou la "Lita", una girafa que vaig conèixer en forma de tela i que dins d'aquells quadres ja em deia que volia sortir. Va ser emocionant veure-la marxar de la botiga, pensant si aguantaria les tibades de la nena a qui anava dirigida i si li agradaria per jugar. Durant un temps vaig poder-li seguir la pista i sembla que aguantà les estrebades i que servia per jugar. Després n'he fet més de girafes, les he perfeccionat i polit en detalls però la "Lita" ;es especial per a mi.


                                                                                                                 .................................

LITA

Cuando realizo una creación procuro siempre saber alguna cosa sobre la persona a quien va dirigido el regalo; me gusta que cada pieza sea diferente y personalizada. Desde el principio pensé en que todas las piezas llevasen mi toque personal, con mucho color y que aunque el modelo se repitiera,
cada una fuera única y por esta razón, para diferenciarlas, cada una sale del taller con su nombre y con un mensaje dedicado a la persona que lo va a recibir.

La primera creación que marchó del taller con esta idea fue "Lita", una jirafa que conocí en forma de tela y que desde sus cuadros me llamaba diciendo que quería salir. Fue emocionante verla marchar de la tienda pensando si aguantaría los tirones  de la niña a quien iba dirigida y si le gustaría para jugar. Durante un tiempo pude seguirle la pista y parece que sí aguanta los tirones y sí sirve para jugar. Después he hecho más jirafas, las he perfeccionado y pulido detalles pero "Lita"; es especial para mí.





03 de setembre 2015


SOM-HI DONCS!

Benvinguts tots als que entreu per aquest "blog".

Feia temps que m'ho venia rumiant, tenia ganes que els treballs que en un primer moment havien estat un complement a la feina que feia la botiga de "Cal Paio" comencessin a caminar independents d'aquesta.

Vaig pensar que un blog seria una manera bonica de presentar-vos-els i una bona forma de comunicar-me amb tots aquells a qui pogués interessar el meu treball. Així doncs poc a poc anireu coneixen els personatges que van sorgint del meu taller, modest, però portat amb molt "carinyo". Espero que us agradi i "Cal Paio"CREA poc a poc us enamori com a mi m'enamora fer cada una de les peces que marxen del taller, peces dedicades i personalitzades; cada una d'elles.

 
 MANOS A LA OBRA!

Bienvenidos seáis todos los que entráis en este "blog".

Hacia tiempo que iba pensando y haciéndome a la idea que los trabajos que en un primer momento habían surgido como complemento al trabajo que llevaba a cabo en la tienda de "Cal Paio" tenían que empezar a caminar de una forma más independiente.

Pensé que un "blog" seria una bonita forma de presentároslos y una buena forma de comunicarme con todos aquellos a los que pudiera interesar mi trabajo. Así que, poco a poco, iréis conociendo los personajes que surgen de mi taller, modesto, pero llevado con mucho cariño. Espero os gusten y "Cal Paio" CREA os llegue a enamorar de la misma forma que a mi me enamora hacer los trabajos que salen de  mi taller, piezas dedicadas y personalizadas; cada una de ellas.